Les jeunes filles se levèrent.

Adèle s’approcha de mon père et fit un signe de chatouillement. Mon père perdit contenance, se tut et, plein d’effroi, se mit à reculer devant le doigt d’Adèle. Celle-ci continuait à avancer en agitant le doigt d’un air menaçant jusqu’à ce qu’elle l’eût, pas à pas, refoulé hors de la pièce. Pauline, alors, s’étira en bâillant. Elle et Poldine, appuyées l’une à l’autre, se regardèrent dans les yeux avec un sourire…